:root{
  --color-primary:#2f6fed; --color-primary-hover:#2559c9; --color-primary-light:#e8f0ff;
  --color-background:#ffffff; --color-surface:#f6f8fc; --color-text:#0f172a; --color-text-muted:#5b6472;
  --color-border:#e2e8f0; --color-success:#1a9e5f; --color-warning:#b5750a; --color-error:#d1394a;
  padding-top:env(safe-area-inset-top,0px); padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom,0px);
  box-sizing:border-box;
}
@media (prefers-color-scheme:dark){
  :root:not([data-theme="light"]){
    --color-background:#0b1220; --color-surface:#111a2c; --color-text:#e9eef7; --color-text-muted:#93a1b8;
    --color-border:#243352; --color-primary-light:#132244;
  }
}
:root[data-theme="dark"]{
  --color-background:#0b1220; --color-surface:#111a2c; --color-text:#e9eef7; --color-text-muted:#93a1b8;
  --color-border:#243352; --color-primary-light:#132244;
}
*{box-sizing:inherit}
html{scroll-padding-top:env(safe-area-inset-top,0px); scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font-family:Manrope,-apple-system,Segoe UI,Roboto,sans-serif;background:var(--color-background);color:var(--color-text);line-height:1.5}
a{color:inherit}
img{max-width:100%}
.wrap{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 20px}
header{position:sticky;top:0;background:var(--color-background);border-bottom:1px solid var(--color-border);z-index:50;padding-top:env(safe-area-inset-top,0px)}
.nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:14px 20px;max-width:1100px;margin:0 auto}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-weight:800;font-size:18px}
.brand img{width:34px;height:34px;border-radius:8px}
.brand small{display:block;font-weight:500;font-size:11px;color:var(--color-text-muted)}
nav ul{list-style:none;display:flex;gap:22px;margin:0;padding:0}
nav a{text-decoration:none;color:var(--color-text-muted);font-size:14px;font-weight:600}
nav a:hover,nav a:focus-visible{color:var(--color-primary)}
.actions{display:flex;gap:10px;align-items:center}
.btn{border:none;border-radius:10px;padding:10px 18px;font-weight:700;font-size:14px;cursor:pointer;text-decoration:none;display:inline-block}
.btn-primary{background:var(--color-primary);color:#fff}
.btn-primary:hover{background:var(--color-primary-hover)}
.btn-ghost{background:transparent;color:var(--color-text);border:1px solid var(--color-border)}
.btn:focus-visible{outline:3px solid var(--color-primary-light);outline-offset:2px}
.menu-toggle{display:none;background:none;border:1px solid var(--color-border);border-radius:8px;padding:8px 10px}
.lang-switch{display:flex;border:1px solid var(--color-border);border-radius:8px;overflow:hidden;flex-shrink:0}
.lang-btn{background:transparent;border:none;padding:8px 11px;font-size:13px;font-weight:800;cursor:pointer;color:var(--color-text-muted);font-family:inherit}
.lang-btn.active{background:var(--color-primary);color:#fff}
.lang-btn:focus-visible{outline:2px solid var(--color-primary);outline-offset:-2px}
section{padding:64px 0}
h1{font-size:40px;line-height:1.15;margin:0 0 14px}
h2{font-size:28px;margin:0 0 8px}
.eyebrow{color:var(--color-primary);font-weight:700;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.muted{color:var(--color-text-muted)}
.hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:40px;align-items:center;padding-top:56px}
.hero-cta{display:flex;gap:12px;margin-top:22px;flex-wrap:wrap}
.demo-card{background:var(--color-surface);border:1px solid var(--color-border);border-radius:16px;padding:22px}
.bubble{background:var(--color-primary-light);border-radius:12px;padding:14px;margin:10px 0;font-size:15px}
.bubble.out{background:var(--color-surface);border:1px solid var(--color-border)}
.grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px}
.grid4{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:20px}
.card{background:var(--color-surface);border:1px solid var(--color-border);border-radius:14px;padding:20px}
.steps{counter-reset:step}
.step{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;margin-bottom:16px}
.step .num{counter-increment:step;background:var(--color-primary);color:#fff;width:28px;height:28px;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:700;font-size:13px;flex-shrink:0}
.step .num::before{content:counter(step)}
#demo-audio-text,#demo-translated{min-height:24px}
.timerbar{height:8px;background:var(--color-border);border-radius:6px;overflow:hidden;margin:14px 0}
.timerbar > div{height:100%;background:var(--color-primary);width:100%;transition:width .2s linear}
.langs{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}
.lang-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:10px}
.tag{background:var(--color-surface);border:1px solid var(--color-border);border-radius:999px;padding:6px 12px;font-size:13px}
.pricing{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px;max-width:760px;margin:0 auto}
.price-card{border:1px solid var(--color-border);border-radius:16px;padding:26px;background:var(--color-surface)}
.price-card.pro{border-color:var(--color-primary)}
.price{font-size:34px;font-weight:800;margin:6px 0 14px}
.price-card ul{padding-left:18px;margin:14px 0}
.price-card li{margin-bottom:6px;font-size:14px}
.faq-item{border-bottom:1px solid var(--color-border)}
.faq-q{width:100%;text-align:left;background:none;border:none;padding:16px 0;font-weight:700;font-size:15px;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;color:var(--color-text)}
.faq-a{max-height:0;overflow:hidden;transition:max-height .2s ease}
.faq-a p{margin:0 0 16px;color:var(--color-text-muted);font-size:14px}
.faq-item.open .faq-a{max-height:220px}
.final-cta{text-align:center;background:var(--color-surface);border-radius:20px;padding:56px 24px}
footer{border-top:1px solid var(--color-border);padding:28px 0;text-align:center;color:var(--color-text-muted);font-size:13px}
.quota-badge{display:inline-flex;gap:6px;align-items:center;background:var(--color-primary-light);color:var(--color-primary);border-radius:999px;padding:4px 12px;font-size:12px;font-weight:700}
.state-banner{border-radius:10px;padding:12px 14px;font-size:13px;margin-top:12px}
.state-banner.warn{background:#fff4e0;color:var(--color-warning)}
.state-banner.err{background:#fdeaec;color:var(--color-error)}
.state-banner.ok{background:var(--color-primary-light);color:var(--color-primary)}
.view{display:none}.view.active{display:block}
.usagebar{height:10px;background:var(--color-border);border-radius:6px;overflow:hidden;margin:10px 0}
.usagebar>div{height:100%;background:var(--color-primary)}
.dash-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px}
.pill-row{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:14px}
.mock-flag{font-size:11px;color:var(--color-text-muted);border:1px dashed var(--color-border);border-radius:6px;padding:2px 8px;display:inline-block;margin-top:8px}
@media(max-width:860px){
  .hero{grid-template-columns:1fr}
  .grid3,.grid4,.langs,.pricing,.dash-grid{grid-template-columns:1fr}
  nav ul,.actions .btn-ghost{display:none}
  .menu-toggle{display:inline-flex}
  h1{font-size:30px}
}

/* ---- tambahan konsolidasi ---- */
.pricing{grid-template-columns:repeat(3,1fr);max-width:1000px}
.price-card.soon{opacity:.75;border-style:dashed}
.price small{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--color-text-muted)}
.badge-soon{display:inline-block;background:var(--color-primary-light);color:var(--color-primary);border-radius:999px;padding:2px 10px;font-size:12px;font-weight:700;margin-left:6px}
.auth-card{max-width:420px;margin:0 auto}
.auth-card label{display:block;font-size:13px;font-weight:700;margin:14px 0 6px}
.auth-card input{width:100%;padding:11px 12px;border:1px solid var(--color-border);border-radius:10px;font:inherit;background:var(--color-background);color:var(--color-text)}
.auth-card input:focus-visible{outline:3px solid var(--color-primary-light);border-color:var(--color-primary)}
.auth-card .btn{width:100%;margin-top:18px;text-align:center}
.auth-card .btn[disabled],.btn[disabled]{opacity:.6;cursor:not-allowed}
.link-btn{background:none;border:none;color:var(--color-primary);font:inherit;font-weight:700;cursor:pointer;padding:0;text-decoration:underline}
.pay-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}
.pay-table th,.pay-table td{text-align:left;padding:8px 6px;border-bottom:1px solid var(--color-border)}
.table-scroll{overflow-x:auto}
.center{text-align:center}
@media(max-width:860px){.pricing{grid-template-columns:1fr}}
/* jarak vertikal antar-section (.wrap sebelumnya menimpa padding section) */
section.wrap:not(.hero){padding-top:36px;padding-bottom:36px}